Tacho quiere “intimar” con Jazmín, ella le expresa su necesidad de recuperar recuerdos del pasado y él entiende que la solución es hacer el amor.Se entusiasma, pero el método pensado por Jaz, con ayuda de Johnny, es ver fotos y grabaciones que habían quedado almacenadas en el Servidor de Mandalay.
Todos, en el ex NE, festejan el cumple de Simón, mientras, en el altillo, Luz muere luego de que el mismo Simón apagara su respirador. Thiago decide no comunicar la noticia momentáneamente, Simón disimula, todo se trata de un simulacro ideado por Cristobal y Thiago para confirmar que Simón sigue trabajando para Jay. Continua...
Hacen pasar a Luz por muerta y la trasladan fuera del NE. Por otro lado, Tefi es increpada por sus novios, intenta zafar, no quiere perder ninguna de las tres relaciones. Finge un desmayo. Nina, en la clínica, observa a Rose, su réplica.
Alai actúa como si Luz hubiera muerto, Lleca aprovecha para contenerla, todos son cómplices del plan tramado para Simón. Melody y Teo regresan de inscribir a Amado, ya tiene el apellido Gorky. Rama continúa obsesionado con la aparición de Kika, Vale intenta aconsejarlo, le dice que la suelte, que la “deje ir”.
Nacho, asciende a René como “vocera” para que salga a comunicar la ausencia de Luz y el llamado a consulta popular para decidir la caída o no del muro. Mar, Vale, Thiago y Lleca intentan grabar un spot a modo de propaganda política para el SI a la caída del muro. Simón, por su parte, le reporta a Jay la decisión de los chicos sobre ocultar la muerte de Luz para no generar pánico.
Nina vuelve al NE, dispuesta a contar su historia a Cristóbal, Thiago y Mar. Les lee la carta que Luz le dejara, allí le relata que Jay, viudo y con una hija enferma, decidió crear un clon, una réplica, para salvar a su hija mediante un trasplante.
Ese clon enfermó, el trasplante quedó sin efecto y Jay decidió eliminarla, pero Luz quiso salvarle la vida y la adoptó. Nina se muestra consternada al saberse una réplica de alguien, todos la ven en shock.
Jazmín se muestra emocionada ante las imágenes del pasado pero no recuerda nada, se frustra. En ese momento se le presenta un extraño flash, ella no revela lo que vió, pero Tacho nota que una visión sorprendió a la Gitana. Thiago y Cristóbal se dirigen a la clínica para investigar sobre Rose, al llegar, vislumbran que Jay se encuentra en el lugar.