Paz, luego de revisar a Teo, llega a la conclusión de que no se ha contagiado ningún virus, y que simplemente fue una excusa par seducirla nuevamente.Paz intenta explicarle a Camilo lo de su “beso” con Teo, pero él no le cree, e insiste con terminar la relación definitivamente.
Ella, con ayuda de Sol y Hope, intenta pedirle perdón de una forma creativa pero él se mantiene firme en su postura, y para colmo, emprende un viaje con Ariel, para ayudarla a encontrar a su hija siguiendo una nueva pista. Paz sufre al verlo ir con ella, y no puede seguirlo, ya que recibe la visita de Teo, quien le dice creer haberse contagiado algún virus en el operativo que realizara.Mar, harta de sus cruces con Thiago, le propone, adultamente, aceptar que cada uno sale con otra persona, e intentar ser amigos, olvidando celos y rencores. Él acepta, pero justamente en una charla de “amigos”, le confiesa que lo suyo con Luna va a en serio, que se ha enamorado de ella, y Mar engrana mal.
No puede soportar saber que él ame a otra persona.Luca le pide perdón a Tacho por lo de Jazmín, pero él está enfurecido y le termina pegando. Deben ser separados por los chicos para que no se maten.Por su parte, Tefi le pide perdón a Jazmín por haberle dicho a Tacho que ella se besó con Luca, pero “la gitana” está enceguecida por la bronca y la increpa y ataca violentamente. Las chicas logran separarlas, y para evitar males mayores, deciden echar momentáneamente de la Ronda de Amigas a Tefi que se indigna.
Jaime no acepta las disculpas de Luna, y al ver mal a Tefi, decide invitarla a cantar juntos, para descargar sus broncas y tristezas. Empieza a haber cierta onda entre ambos.Martina llega a Mandalay a hurtadillas y pide a Lleca que la esconda, ya que se ha escapado de su casa por problemas con sus padres. Él indaga, pero ella no da detalles. Lleca aprovecha para seducirla constantemente, pero Martina lo rechaza.
Simón le pide disculpas a Melody por haberla hecho sufrir tanto, pero ella no las acepta. Está demasiado dolida con todo lo que pasó como para perdonarlo, y decide encarar la vida de otra manera, dejando atrás todo el sufrimiento.
